Jump to content
RetroLeaves

Terminology help needed

Recommended Posts

Hi all,

 

Since I've never played Counter Strike before and I am subtitling a program about a Counter Strike team, I might need some help making sense of the things they yell at each other while gaming.

For instance

 

Stairs blind.

-Stairs is dead, one's jungle.

 

If anyone can help me out, that'd be great. If I run into more terminology, I'll keep posting here.

 

Thanks in advance for your help!

 

Best,

Retro

Share this post


Link to post
Share on other sites

i can help if you want :)

the terminology you used here contains information on the game related to position and situation.

Stairs blind -> enemy player on stairs (location on a map) blind (player is blinded by a flashbang)

follow-up would be quite logical in that sense that the player on stairs was killed, and another player was spotted to be in jungle.

From the callouts im going to quickly assume the map is mirage, this might be a usefull image to illustrate the callouts.

 

post-12120-0-80082600-1507551516_thumb.png

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Played plenty so I can help where you need it. Everyone kind of uses different call outs so its not always easy to understand.

 

For example on overpass there 'water' which can actually mean 3 places depending on who you play with, some call them long, water (site), and construction. But some others call construction 'short' which is confusing because theres A short as well which some people call banana.... oh and 'toxic' on cache is also pretty interesting

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


About Us

We are glad you decided to stop by our website and servers. At Fearless Assassins Gaming Community (=F|A=) we strive to bring you the best gaming experience possible. With helpful admins, custom maps and good server regulars your gaming experience should be grand! We love to have fun by playing online games especially W:ET, Call of Duty Series, Counter Strike: Series, Minecraft, Insurgency, DOI, TF2 & Battlefield Series and if you like to do same then join us! Here, you can make worldwide friends while enjoying the game. Anyone from any race and country speaking any language can join our Discord and gaming servers. We have clan members from US, Canada, Europe, Sri Lanka, India, Japan, Australia, Brazil, UK, Austria, Poland, Finland and many other countries. It doesn't matter how much good you are in the game or how much good English you speak. We believe in making new friends from all over the world. If you want to have fun and want to make new friends join up our gaming servers and our VoIP servers any day and at any time. .

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.