rAmbolike Posted October 3, 2014 Posted October 3, 2014 If you have any question about german or want to get a translation feel free to post here and i will answer or translate it see you:) 5 Quote
Clan Friend SunLight Posted October 3, 2014 Clan Friend Posted October 3, 2014 danke Ich lerne jetzt Japanisch, also habe ich keine zeit um Deutsch zu üben, aber ich möchte auch Deutsch lernen. Ich kann ein bisschen verstehen, aber schreiben kann ich noch nicht Nun, ich schreibe gerade auf Deutsch... aber ich kann nicht schreiben was ich will please correct me if I made mistakes, or if what I wrote sounds too much artificial 5 Quote
rAmbolike Posted October 3, 2014 Author Posted October 3, 2014 Sehr gut, hast du das selber geschrieben ? Oder hast du es übersetzen lassen ? Wunderbar!! No its ok i could understand that Quote
Clan Friend SunLight Posted October 3, 2014 Clan Friend Posted October 3, 2014 One of the things I find difficult is this: when I listen to something - for example some time ago I was listening to the podcast of a radio program called 'Das philosophische Radio' (no, I don't understand *every* single word of it, just the 'flow' of the conversation) I don't pay attention to which words are der/die/das, I just understand them passively, so when I need to use a word in a sentence, I don't know which gender it is. In general, grammar is hard (especially since I never studied it I learnt a bit of German by reading Harry Potter side-by-side with English, then I went on to audiobooks, then some philosophy stuff) lol I can listen to philosophy and I can't even write simple texts :s I have only a passive understanding, I never used it actively, so I need to work out on that (and study some grammar). Of course I need to do it alone, but if I need some help it's nice to have someone who can help. Sehr gut, hast du das selber geschrieben ? Ich habe es selbst geschrieben. 2 Quote
Stuart Broad Posted October 27, 2014 Posted October 27, 2014 ich habe eine Frage. Was ist richtig und was sollte ich sagen: Ich habe keine Ahnung oder ich habe keine Idee? Auch, gibt es Grammatikfehler in diesem Gespräch? Danke Quote
Syroox Posted October 27, 2014 Posted October 27, 2014 Ich hab keine Ahnung is better (my opinion ) And yes theres a mistake in your sentence. Es heisst "Gibt es auch Grammatikfehler" hope i could help you Quote
Stuart Broad Posted October 27, 2014 Posted October 27, 2014 danke schön Syrox! Das war sehr hilfsbereit 1 Quote
Stuart Broad Posted October 27, 2014 Posted October 27, 2014 (edited) i have another question. an andere Frage. ich wohne oder ich lebe. which should I use for like, I live in Vancouver for example? Ich wohne in Vancouver oder ich lebe in Vancouver. Edited October 27, 2014 by Stuart Broad 1 Quote
Syroox Posted October 28, 2014 Posted October 28, 2014 Thats both the same So you can use both! But i prefer Ich wohne 1 Quote
M416 Posted October 28, 2014 Posted October 28, 2014 Ja der Syroox der kann richtig gut Deutsch reden aber ja das muss man erwarten von einer der in Deutschland wohnt I'm not german Quote
Syroox Posted October 28, 2014 Posted October 28, 2014 Ja der Syroox der kann richtig gut Deutsch reden aber ja das muss man erwarten von einer der in Deutschland wohnt I'm not german Jaja der Musty kann auch gut deutsch dafür das er aus Holland kommt Quote
M416 Posted October 30, 2014 Posted October 30, 2014 The best question here is How to obtain a german girl Explain me that all the times i tried i failed Quote
rAmbolike Posted October 31, 2014 Author Posted October 31, 2014 There are a lot of steps Lemme tell u if im at home Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.