Jump to content
Sign in to follow this  
SgtDan

Radio commands list - Enemy Territory

Recommended Posts

Radio commands in english / french:

 

V1 - Statements (Informations)

V2 - Request (Demandes)

V3 - Commands (Commandes)

V4 - Talk/Answer (Parler/repondre)

V5 - Global (Les mots de base)

V6 - Function of player (Classe du joueur)

V7 - Objectifs

V8 - Extras/Sound (Extras/Sons)

V9 - Elementary rules of the server (Regles elmentaires du serveur)

VV - The enemy arrives by: (L'ennemi arrive par)

VVZ - Incoming north ( il arrive par le nord)

VVS - Incoming south ( il arrive par le sud)

VVD - Incomming east ( Il arrive par l'est)

VVQ - Incoming west ( il arrive par l'ouest)

 

V1 Statements (Informations)

V11 - Path cleared (chemin degage)

V12 - Enemy weak (ennemi affaibli)

V13 - All clear (tout est degage)

V14 - Incoming (literalement qqchose arrive,les ennemis ou le joueur:

 

j'arrive / ils arrivent)

V15 - Fire in the Hole (attention ca va peter)

V16 - I'm defending (je defends)

V17 - I'm attaking (j'attaque)

V18 - Taking fire (je suis attaque)

V19 - Mines cleared (mines nettoyees)

V10 - Enemy disguised (ennemi deguise)

 

V2 Requests : (Demandes)

V21 - Need medic (besoin d'un medecin)

V22 - Need ammo/Need Field Ops (besoin de munitions)

V23 - Need backup (besoin de renforts)

V24 - Need ENGINEER (besoin d'un ingenieur)

V25 - Cover me! (couvrez-moi!)

V26 - Hold Fire (cessez le tir)

V27 - Where to (vers ou?)

V28 - Need cover ops (besoin d'un espion)

 

V3 Commands : (Commandes)

V31 - Follow me (suivez moi)

V32 - Let's go (on y va)

V33 - Move (bougez)

V34 - Clear the path (degagez le chemin)

V35 - Defend objective (defendez l'objectif)

V36 - Disarm the dynamite! (desarmez la dynamite!)

V37 - Clear mines (nettoyez les mines)

V38 - Reinforce offense (renforcez l'attaque)

V39 - Reinforce defense (renforcez la defense)

 

V4 Talk/Answer : (parler/repondre)

V41 - Yes (oui)

V42 - No (non)

V43 - Thanks (merci)

V44 - Welcome/No problem (de rien/pas de probleme)

V45 - Sorry (desole)

V46 - Oops (ben, oops;)

 

V5 Global : (Les mots de base)

V51 - Yes (oui)

V52 - No ( non)

V53 - Enemy weak (ennemi faible)

V54 - Hi ( bonjour )

V55 - Bye (au revoir)

V56 - Great shot (beau tir)

V57 - Cheer (acclamation)

V58 - Global extra (plus de mots de base)

V581 - Thanks (merci)

V582 - Welcome/No problem (de rien/ pas de probleme)

V583 - Oops (ben, oops;)

V584 - Sorry (desole)

V585 - Hold Fire (cessez le tir)

V586 - Good game (bon jeu/bonne partie (gg quoi )

 

V6 Function of player Indique la classe du joueur) (soldat, medic, engi,

 

field ops ou covert ops)

 

V7 Objectifs : (Objectifs)

V71 - Command acknowledged/Right away (commande accepte/tout de suite)

V72 - Command declined/No can do(commande decline/ne peut pas faire)

V73 - Command completed (commande accomplie)

V74 - Destroy primary objective (detruisez l'objectif principal)

V75 - Destroy secondary objective (detruisez l'objectif secondaire)

V76 - Destroy construction (detruisez la construction)

V77 - Commencing construction (debute de construction)

V78 - Repair vehicle (reparez le vehicule)

V79 - Disable vehicle (detruisez le vehicule)

V70 - Escort vehicle (escortez le vehicule)

 

V8 Extras

V81 - Cover me! (couvrez-moi!)

V82 - Disarm the Dynamite! (desarmez la dynamite!)

V83 - Fall Back! (en arriere!/reculez!)

V84 - Covering Fire! (feux de couverture!)

V85 - Deploy Mortar! (deploie le mortier!)

V86 - Heal the Squad! (soigner l'escouade!)

V87 - Heal Me! (soigne-moi!)

V88 - More Extras! (plus d'extras!)

 

V881 -

V882 -

V883 -

V884 -

V885 -

V886 -

V887 -

V888 - Even More Extras!(encore plus d'extras!)

 

V8881 - Call Airstrike! (appel de raid aerien!)

----- -

V8883 - Call Artillery! (appel de feu d'artillerie!)

V8884 - Resupply Squad! (ravitailler l'escouade

V8885 - Resupply Me! (ravitailler moi!)

V8886 - Explore the Area! (explorer la region!)

----- -

V8888 - Even More Extra Extras!(encore plus d'extra extras!)

 

V88881 - Destroy satchel Objective! (detruire l'objective satchel)

V88882 - Infiltrate! (infiltrer!)

V88883 - Go Undercover! (aller en mode discret!/deguise!)

V88884 - Provide Sniper Cover! (fournir une couverture de sniper!)

V88885 - Attack! (attaquez!)

Edited by Fearless Staff

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this  

×