Just copy and paste this into your config_mp.cfg file in your players directory.
bind M "say ^5Utilice InglÃ©s en este servidor de juego. Gracias"
When you press the 'M' key it will print up telling the Spanish speaking person this message
Please use English on this game server. Thank you.